Volumen 3, Número 5, Mayo 2008 |
|||||||||||||||||
|
Bienvenidos al Mango Connection – su fuente de noticias acerca de la National Mango Board. Nunca olvidamos que la industria del mango es la que paga por este programa, y con todo gusto brindamos detalles sobre las maneras en que estamos invirtiendo su dinero. Si este mensaje fue enviado a usted por un tercero, favor de hacer clic aquí para inscribirse y de esa manera poder contactarlo en forma directa en el futuro. Haga clic en cualquier texto subrayado para obtener más información acerca de ese tema.
No olviden consultar el Pronóstico de Cosechas del Mango, que se actualiza toda vez que recibimos información nueva sobre cualquiera de los principales países productores de los que se importa mango a los E.U.A. El mes próximo, iniciaremos con la operación de un sistema nuevo de alertas por medio de correo electrónico para el pronóstico de cosechas. Podrán inscribirse para recibir una alerta breve por correo electrónico cada vez que el pronóstico de cosechas se actualice en nuestro sitio web. Manténganse atentos para obtener más detalles.
Nuestros esfuerzos por mantener la presencia del mango en la televisión, en el internet, en los periódicos y en revistas se suman para incrementar la concientización con respecto al mango. Seguimos manteniendo ocupados a los consumidores pensando en el mango, para que con mayor probabilidad lo elijan al realizar sus compras. Realizamos un rastreo y una medición cuidadosos cada vez que el mango aparece en los medios de comunicación. Este rastreo nos permite evaluar cada parte de nuestro programa, para asegurar la optimización de los retornos sobre su inversión. El rastreador de resultados de comercialización dirigida al consumo se actualiza en forma mensual, y pueden hacer clic aquí para ver la versión más reciente. Este documento cubre nuestros avances a la fecha, y ya hemos dado alcance a consumidores ¡más de 170 millones de veces con mensajes acerca del mango! Hubiese costado aproximadamente $4.9 millones para comprar este espacio y tiempo como publicidad. Este rastreador es un retrato de los resultados derivados de nuestros programas de comercialización al consumo. En este rubro se invierte la proporción más grande de los fondos de la industria, de modo que observamos estos resultados con mucho cuidado. El documento es largo, y tal vez contiene más detalles de lo que quieran ver. Si es así, consulten sólo las primeras tres páginas, que representan un resumen de todos los resultados. En sólo unos cuantos minutos pueden ver un esbozo general y medidas de retornos sobre inversiones de nuestros programas de comercialización al consumo en estas tres páginas. Favor de hacer clic aquí para ver el rastreador de 2008.
El mes de junio es tradicionalmente la época en que se observa el ingreso de los volúmenes más grandes de mango a los EUA, de la mayoría de los países y en variedades múltiples y diversas. Es por eso que estamos promoviendo el mes de junio como el Mes del Mango. Así mismo, esperamos la publicación de muchos artículos y recetas excelentes en periódicos importantes y revistas nacionales en todo el país como resultado de nuestro trabajo con los medios de comunicación. Además, nuestro golpe más contundente será un segmento de televisión destacando a nuestra vocera nueva, Ingrid Hoffmann. Ella siente tanto entusiasmo con el mango que - ¡el sólo verla es muy divertido! En este vídeo, Ingrid realiza una gran labor al mostrar a los televidentes una manera fácil de cortar un mango, comparte consejos sobre cómo madurarlos, y además, comparte su receta de ceviche de Tilapia con mango. El vídeo y las recetas están capturados en nuestro sitio web, de modo ¡ingresen para verlos!
La NMB está buscando una Estrella de Mango, algún jovencito o jovencita entre las edades de 8 y 14 años para que luzca su mejor receta de mango. Estamos pidiendo a jóvenes que nos envíen sus vídeos, a fin de elegir a 3 finalistas que vendrán a la ciudad de Nueva York a competir por el Gran Premio – una presentación en televisión con nuestra propia Ingrid Hoffmann. Las páginas en nuestro sitio web del concurso Rising Mango Star son muy coloridas y divertidas, y ya estamos recibiendo toneladas de cobertura a medida que los columnistas y operadores de blog en todo el país promueven el sitio con todos sus lectores.
Siempre hemos contado con la versión en español de ciertas secciones de nuestro sitio web, www.mango.org, incluso la sección de recetas de la página dedicada a la industria. Esta primavera, la NMB lanzó una página principal nueva, presentada en su totalidad en español. Con todo el texto y las opciones de navegación presentados en español, el sitio tiene el propósito de extenderle una bienvenida con brazos abiertos a nuestros visitantes hispanohablantes, y brindarles asistencia en sus consultas para que puedan averiguar todo lo que quieran saber acerca del mango. Favor de visitar el sitio en www.mango.org/es.aspx y nos hacen llegar sus comentarios. También pueden llegar a esa página ingresando a nuestra página en inglés en www.mango.org y haciendo clic en el botón “En Español” en la parte superior de la página.
La NMB está conduciendo el proceso de nominación y nombramiento para 6 puestos vacantes con períodos de gestión iniciando en enero de 2009. Los nombramientos incluirán a 3 importadores del distrito II, 1 productor nacional y 2 productores extranjeros. Hemos recibido 27 nominaciones de los Estados Unidos, Brazil, Ecuador, Guatemala, Mexico y Peru. El Secretario de Agricultura del USDA hará los nombramientos finales.
La National Mango Board de manera tentativa está planificando reuniones de extensión en Los Angeles y Nogales para fines de mayo, pero las fechas aún no se han confirmado. La información específica se colocará en la sección de calendario de mango.org.
La próxima asamblea del Consejo de la NMB se llevará a cabo durante la semana del 22 de septiembre en Dallas, Texas. Favor de revisar la sección de calendario de mango.org para mayores informes. 
|
| |||||||||||||||